Rabu, 29 Jun 2011

BLOG - BLOG PARTI DAP

BLOG - BLOG PARTI DAP


Lim Guan Eng

Posted: 29 Jun 2011 01:05 AM PDT

Lim Guan Eng


Ketua Menteri Pulau Pinang merangkap Ahli Parlimen Bagan Y.A.B. Lim Guan Eng terkejut apabila mengetahui Kerajaan Persekutuan mengenakan pemotongan subsidi barangan keperluan harian yang membebankan rakyat tetapi masih kekalkan subsidi tinggi bagi gas petroluem cecair, diesel dan petrol yang menguntungkan Penjana Tenaga Bebas (IPP) – Bm/Cn

Posted: 29 Jun 2011 12:54 AM PDT

Kenyataan YAB Lim Guan Eng, Ketua Menteri Pulau Pinang merangkap Ahli Parlimen Kawasan Bagan dan Setiausaha Agung DAP pada 29 Jun 2011 di Komtar, George Town, Pulau Pinang

Ketua Menteri Pulau Pinang merangkap Ahli Parlimen Bagan Y.A.B. Lim Guan Eng terkejut apabila mengetahui Kerajaan Persekutuan mengenakan pemotongan subsidi barangan keperluan harian yang membebankan rakyat tetapi masih kekalkan subsidi tinggi bagi gas petroluem cecair, diesel dan petrol yang menguntungkan Penjana Tenaga Bebas (IPP).
Mengikut jawapan yang diberikan oleh Perdana Menteri dan Menteri Kewangan, Datuk Seri Najib Tun Razak di Dewan Rakyat baru-baru ini, subsidi kerajaan bagi barangan keperluan harian seperti padi, beras, gula dan tepung hanya 10% daripada subsidi yang diberikan kepada gas petroluem cecair, diesel dan petrol.

Subsidi yang diberikan kepada gas petroluem cecair, diesel dan petrol pada tahun 2011 adalah RM 10.25 billion (dan telah ditambah sebanyak RM5.6 billion kepada RM15.9 billion kerana kerajaan terpaksa menambah subsidi untuk mengekalkan harga runcit RON95), tetapi subsidi untuk barang-barang keperluan rakyat seperti beras, gula dan tepung hanya RM 1.5 billion. Kenapa Kerajaan Persekutuan tidak memotong subsidi kepada gas petroluem cecair, diesel dan petrol, dan mengembalikan subsidi yang benar-benar dapat meringankan beban rakyat golongan pertengahan dan bawahan tanpa membebankan kedudukan kewangan negara?

Kerajaan yang berjiwa rakyat sepatutnya mengurangkan beban rakyat jelata dan bukannya membantu kroni-kroni mereka untuk mencapai kejayaan. Nampaknya Kerajaan BN buat yang sebaliknya.

Di Dewan Rakyat, Lim bertanya apakah Iangkah Kerajaan dalam mengatasi inflasi dan mengurangkan kesannya terhadap peniaga dan rakyat Malaysia ekoran penarikan subsidi diesel dan statistik kenaikan harga barang mentah, minyak dan diesel sejak lima tahun lalu.

Menteri Kewangan menjelaskan bahawa Kerajaan telah menyediakan peruntukan sebanyak RM23.7 bilion atau 14.6% daripada perbelanjaan mengurus bagi jumlah keseluruhan subsidi untuk tahun 2011. Pecahan terperinci perbelanjaan tahunan subsidi mulai tahun 1999 hingga 2011 adalah seperti dalam Jadual di bawah.

Beliau mengatakan bahawa pada bulan Mei 2011, subsidi gula telah dikurangkan 20 sen yang dijangka memberi penjimatan sebanyak RM117 juta. Walau bagaimanapun, Kerajaan masih lagi menanggung subsidi gula sebanyak RM283 juta. Selain itu, pemansuhan diesel super subsidi bagi pengangkutan darat tertentu seperti penggerak utama (prime mover), kargo am dan teksi limosin serta nelayan laut dalam (zon C2) mulai 1 Jun 2011 dijangka menghasilkan penjimatan sebanyak RM712 juta.

Penjimatan daripada pemotongan subsidi tersebut tak sampai RM 1 billion tetapi tetap telah membebankan rakyat. Sebaliknya subsidi untuk gas dan minyak telah bertambah.

Mengikut Jadual Subsidi Tahunan, berbanding dengan tahun lepas, semua subsidi tahun ini untuk syarikat besar naik kecuali subsidi untuk rakyat biasa telah turun. Ini memberikan gambaran bahawa kerajaan persekutuan lebih memberikan prihatin kepada syarikat besar dan kaya daripada rakyat miskin. Contohnya subsidi untuk gas dan minyak telah naik daripada RM 9,605 juta dalam 2010 kepada RM 10,256 juta dalam 2011 (dan ditambah RM 5.6 billion kepada RM 15.9 billion). Manakala subsidi bantuan kebajikan lain untuk orang miskin telah turun daripada RM 2,376 juta untuk 2010 kepada RM 1,879 juta untuk 2011. Subsidi untuk beras dan gula pun telah turun daripada RM 1,927 juta untuk 2010 kepada RM 1,572 juta untuk 2011. Dan lagi, insentif untuk membantu petani, nelayan dan penternak bagi meningkatkan pengeluaran makanan pun telah turun daripada RM 524 juta untuk 2010 kepada RM 401 juta untuk 2011.

Jelas dalam gelombang pengurangan subsidi, subsidi untuk rakyat biasa dan miskin dipotong lebih secara perbandingan dengan subsidi untuk korporat.

LIM GUAN ENG

JUMLAH PERBELANJAAN SEBENAR SUBSIDI (RM JUTA) ~ 1999 – 2011


*** Kerajaan Persekutuan telah menambah peruntukan bagi subsidi petroleum, diesel dan LPG sebanyak RM 5.6 billion daripada RM 10.3 billion kepada RM 15.9 billion bagi tahun 2011. Begitu juga dengan subsidi minyak masak di bawah Skim Penstabilan Harga Minyak Masak ditambah sebanyak RM 700 juta daripada RM 928 juta kepada RM 1.6 billion bagi tahun 2011, menjadikan jumlah besar Perbelanjaan subsidi RM 30 billion. *****

1 Daripada tahun 2008, biasiswa dan bantuan pelajaran diklasifikasikan di bawah subsidi.
2 Termasuk bantuan kepada golongan miskin, warga emas, Orang Asli, orang kelainan upaya dan golongan mudah terjejas.
3 Insentif untuk membantu petani, nelayan dan penternak bagi meningkatkan pengeluaran makanan.
4 Termasuk rebat tunai dan lain-lain.
5 Bajet 2011.

– Chinese Translation –
槟州首席部长兼峇眼区国会议员及民主行动党秘书长林冠英于2011年6月29日在槟城乔治市光大发表的声明:

槟州首席部长兼峇眼区国会议员林冠英对联邦政府选择削减必需品的津贴,增加平民百姓的负担,但却维持利惠独立发电厂的天然气、柴油及汽油津贴感到震惊。

根据首相兼财政部长拿督斯里纳吉在最近的国会下议院回答指出,联邦政府付给日用品如稻米、白糖及面粉等的津贴,只佔政府付给天然气、柴油及汽油津贴的10%。

在2011年预算,政府给天然气、柴油及汽油的津贴为102亿5千万令吉(为了维持RON95的零售价,政府更将此部分的津贴额增加了56亿令吉,至159亿令吉),但是,联邦政府对平民百姓所需的日用品,如白米、白糖及面粉的津贴只有15亿令吉。为什么联邦政府不削减付给天然气、柴油及汽油的津贴,并在不影响国家财务地位的情况下,归还真正能够减轻中下阶层负担的津贴?

一个以民为本的政府,本应减轻平民的负担,而不是协助他们的朋党成功。看来国阵政府的民为本是背道而驰的。
林冠英是在国会下议院,询问政府,随着取消柴油津贴后,有何妙计应对通膨及减轻对人民及商家的影响,并要求列出过去5年来原料、油及柴油的涨幅。

财政部长解释道,政府共拨出行政开支的14.6%,或相等于237亿令吉的款项作为2011年度的津贴数目。从1999年至2011年相关的津贴详情,列在以下的图表内。

财长也说,在 2011年5月,政府付给白糖的津贴已经削减了20仙,预料将为政府省下1亿1700万令吉。无论如何,政府依然得承担总额2亿8300万令吉的白糖津贴。此外,政府从今年6月1日起取消一些柴油的津贴,如陆地的主要运输、货运、机场德士及深海渔船的柴油津贴,预料将省下7亿1200万令吉。

这些津贴的削减,在增加人民负担的同时,根本都达不到10亿令吉的节省幅度。反之,政府付给天然气、柴油及汽油的津贴却增加了56亿令吉。

根据年度津贴表显示,与去年相比,联邦政府付给大公司的津贴都有增加,只有削减了付给平民百姓的津贴。这让人对联邦政府的印象,是比较重视富裕的大企业多过贫穷的百姓。比如说,天然气、柴油及汽油的津贴,已从2010年的96亿令吉,增加至2011年的103亿令吉(后来还为了维持零售价而增加56亿令吉至159亿令吉)。而付给穷人的其他援助,已从2010年的23亿7600万令吉,减至2011年的18亿7900万令吉。至于白米及白糖的津贴,也从2010年的 19亿2700万令吉,减至2011年的15亿7200万令吉。再说,付给农夫、渔民及禽畜业者鼓励提高产量的奖掖,也从2010年的5亿2400万令吉,减至2011年的 4亿零100万令吉。

Charles Santiago

Posted: 28 Jun 2011 11:46 PM PDT

Charles Santiago


United Nations should strip Malaysia off its membership in the Human Rights Council

Posted: 28 Jun 2011 11:45 PM PDT

“The high number of votes obtained reflects the confidence of the international community in Malaysia’s ability to play a positive and constructive role in the work of the HRC. “It is an acknowledgement of our contribution towards enriching the quality of dialogue, cooperation and action aimed at advancing the promotion and protection of human rights globally.

“It also signifies the international community’s recognition and appreciation of Malaysia’s commitment to respecting and upholding the inalienable and invisible nature of all human rights at the international and domestic levels”.

This is the statement issued by the Malaysian government when it was re-elected to the United Nations Human Rights Council (HRC) to serve a three-year term from June 19, 2010 to June 18, 2013.

Now, even more than before, this statement looks like a joke.

This morning an unruly mob of police officers raided the Bersih 2.0 secretariat without a warrant. According to Maria Chin Abdullah, who heads the NGO Empower, the police were aggressive and tried to break the door with a cutter.

Home Minister Hishammuddin Hussein has declared the Bersih 2.0 t-shirts illegal.

In a widening crackdown more Pakatan Rakyat leaders have been called-in by the police for questioning over the July 9th rally.

Some PSM women detainees, who were detained for allegedly spreading communism and supporting the rally, were spat on, kicked on the legs, told to drink water from the toilet bowl and forced to change into lock-up clothes in the presence of male police officers.

These are serious violations of human rights perpetrated by the BarisanNasional/UMNO government. The government has clearly crossed the line and demonstrated that it cares two hoots about human rights in the country.

Using the police and UMNO goons to intimidate activists, civil society members and opposition politicians reek of abuse of power and blatant disregard for the law.

The Bersih 2.0 rally is a call for electoral and institutional reforms. A call which has been largely ignored by the Election Commission.

Abuses such as vote rigging, gerrymandering, vote buying and phantom voting have been permanent features during the elections.

Therefore, people would march on the streets calling for indelible ink to be used, electoral roll to be cleaned up, postal voting to be reformed and all political parties to be given access to the media.

Bersih 2.0 also calls for a minimum 21 day campaign period, stop to dirty politics and corruption and the strengthening of public institutions.

In radical contrast the government has given the rally a spin, calling it an illegal assembly organized to topple Prime Minister NajibTunRazak’s administration.

Gullible self-promoter Ibrahim Ali has issued warnings against the Chinese to stay indoors on July 9. His verbose claim that the rally is a tool to pit the Malays against each other is nonsensical and threatens to destroy the social fabric of the society.

If this is not enough, UMNO youth members threatened to torch the PKR headquarters two nights back.

Ibrahim Ali was let off with three hours of questioning and the UMNO thugs are yet to be called in by the police. But those who support the call for free and fair elections are being harassed by the police, under instructions from UMNO.

This caricatures the government’s high handedness and complacency to the propagation of human rights in the country. We are expecting the worse to come as the nation gears for July 9.

It’s time for the government to stop pretending that it cares about human rights in the country. Arbitrary arrests, inhumane treatment of detainees and silencing of legitimate dissent are not marks of a democratic nation.

Therefore I call upon the United Nations to strip Malaysia off its membership in the Human Rights Council. The UMNO-led ruling government certainly does not deserve to be on the Council.

Charles Santiago

Member of Parliament, Klang.


மக்கள் பலமே, பலத்தில் சிறந்த பலம்; ஜூலை 9-ல் ஒன்றுகூடுவோம்!

Posted: 28 Jun 2011 09:33 PM PDT

மூலம் :- செம்பருத்தி

Tuesday, June 28, 2011 8:02 pm

இவ்வாரம் மிகவும் கவலைக்கிடமான வாரமாக தோன்றுகிறது. எத்திசை பார்த்தாலும் மக்களை போலீஸ் கைது செய்துக் கொண்டிருக்கின்றனர் என கிள்ளான் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் சார்ல்ஸ் சந்தியாகோ கூறினார்.

பேரணியை ஆதரிப்பதாலும் அப்பேரணியில் கலந்துக் கொள்ள கூறியதாலும் செனட்டர் ராமக்கிரிஷ்ணனையும் கைது செய்தனர். பெர்சே 2.0 தலைவர் எஸ் அம்பிகாவையும் தேசிய இலக்கியவாதி எ சமாட் சையட்டையும் தேசத் துரோகம் சட்டவிரோதக் கூட்டம் ஆகிய சந்தேகத்தின் பேரில் போலீசார் நேற்று விசாரித்தனர்.

மறுபுறம், சுங்கை சிப்புட் எம்பி டி.ஜெயக்குமார் உள்பட 30 மலேசிய சோசலிசக் கட்சி (பிஎஸ்எம்) உறுப்பினர்களையும் "அகோங்குக்கு எதிராகப் போர் தொடுத்த" குற்றச்சாட்டின்பேரில் குற்றவியல் சட்டம் பிரிவு 122-இன்கீழ் விசாரணை மேற்கொண்டு வருகின்றனர்.

பேரணி தொடர்பில் கடந்த புதன்கிழமை தொடங்கி இதுவரை 81 பேர் கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர். பேரணி தேதி நெருங்க நெருங்க மேலும் பலர் கைதாகலாம் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

ஆயினும் இவர்களது செயல் அடிப்படையற்றது. இது எதிர்வரும் பெர்சே 2.0 பேரணிக்கு ஆதரவு தெரிவிப்போரை அடக்கி ஒடுக்கி நோக்கில் மேற்கோள்ளப்பட்ட நடவடிக்கைதானே தவிர வேறு ஒன்றுமில்லை என்கின்றனர்.

ஆனால், பெர்சே 2 .0 ஒரு அமைதி போராட்டம். தேர்தல் முறைகளை மாற்றச் சொல்லி மக்கள் தனது குரலை எழுப்பும் கூட்டம். இதில் தேர்தல் ஆணையத்திடம் தபால் வாக்குகளில் சீர்திருத்தம், நிரந்தரமான அல்லது அழியாத மை உபயோகித்தல், தேர்ந்தெடுப்பவர் பதிவுகளை சுத்தப்படுத்துவது, அனைத்து தரப்பினரும் தகவல் சாதனங்களை தொடர்புக் கொள்ள முடிவதை உறுதி செய்தல் மற்றும் தேர்தல் பிரச்சாரத்திற்கு குறைந்த பட்சம் 21-நாட்கள் அறிமுகப்படுத்துதல் ஆகிய கோரிக்கைகளை விடுத்துள்ளது. ஆனால் நியாயமான இந்த கோரிக்கைகளுக்கு தேர்தல் ஆணையம் செவி சாய்ப்பதாக தெரியவில்லை.

இதை மாற்ற வேண்டும். தேர்தலில் மாற்றத்தைக் கொண்டு வர வேண்டும் என்பதற்காக 62 அரசு சார்பற்ற இயக்கங்கள் ஒன்றிணைந்து சுதந்திரமான நேர்மையான தேர்தலை உருவாக்க வேண்டும் எனும் எண்ணத்தில் மன்னரிடம் மனு வழங்கும் இப்பேரணி எப்படி "அகோங்குக்கு எதிராகப் போர்" தொடுத்தலாகும் என கேள்வி எழுப்பினார் சார்ல்ஸ்.

மலேசியா ஒரு ஜனநாயக நாடு. ஒரு ஜனநாயக நாட்டில் மக்கள் தனது கருத்துகளை தெரிவிக்க அனைத்து உரிமைகளும் உண்டு. அதுவே நல்ல ஜனநாயகத்திற்கு அழகு. ஆனால் மலேசியாவிலோ எல்லாம் தலைகீழாக நடந்துக் கொண்டிருக்கிறது. 

இம்மாதிரி கைது செய்து பேரணியை தடுப்பது, பெர்சே 2.0 ஜூலை 9-இல் நடத்தத் திட்டமிட்டிருக்கும் பேரணிக்கு எதிராக பிஎன் தலைவர்கள் எச்சரிக்கைகளையும் மிரட்டலையும் விடுத்து வருவது, போலீஸார் நாடு முழுக்க அந்தத் தேர்தல் கண்காணிப்பு அமைப்புக்கு எதிராகவும் மாற்றரசுக் கட்சிகளுக்கு எதிராகவும் கைது நடவடிக்கைகளை முடுக்கி விட்டிருப்பது எல்லாம் ஜனநாயகத்திற்கு புறம்பானது.

ஆகவே கைது செய்யப் பட்ட அந்த 81 பேர்களையும் விடுவிக்குமாறும் மேலும் கைது செய்வதை நிறுத்துமாறும் கேட்டுக் கொள்வதாக சார்ல்ஸ் தெரிவித்தார்.

நாம் நமது உரிமைக்காக ஒன்றிணைந்து போராடியே ஆக வேண்டும். அரசாங்கம் மற்றும் போலீஸ் காரர்களின் அராஜகத்தால் நாம் ஊமையாகி விடக் கூடாது. தொடர்ந்து இணைந்து போராட வேண்டும். நமக்கென்ன என்று இருந்து விட்டால் நமது தேவைக்கு யாரும் வர மாட்டார்கள் என்பதனை நினைவுறுத்தி மக்கள் பலமே, பலத்தில் சிறந்த பலம் என்றும் ஜூலை 9-ல் கூடி நமது கருத்தை தெரிவிப்போம் எனவும் கேட்டுக் கொண்டார் சார்ல்ஸ்.


சார்ல்ஸ் சந்தியாகோ: மக்கள் பலமே, பலத்தில் சிறந்த பலம், ஜூலை 9 இல் நமது கருத்தை தெரிவிப்போம்

Posted: 28 Jun 2011 09:21 PM PDT

மூலம் :- மலேசியா இன்று

28 Jun | செய்தி| ஜீவி காத்தையா

இவ்வாரம் மிகவும் கவலைக்கிடமான வாரமாக தோன்றுகிறது. அங்கு மிங்கும் எத்திசை பார்த்தாலும் மக்களை போலீசார் கைது செய்துக் கொண்டிருக்கின்றனர் என கிள்ளான் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் சார்ல்ஸ் சந்தியாகோ கூறினார்.
 
பேரணியை ஆதரிப்பதாலும் அப்பேரணியில் கலந்துக் கொள்ள கூறியதாலும் செனட்டர் இராமகிருஷ்ணனை போலீசார் கைது செய்தனர்.
 
பெர்சே 2.0 தலைவர் எஸ் அம்பிகாவையும் தேசிய இலக்கியவாதி எ சமாட் சையட்டையும் தேசத் துரோகம் மற்றும் சட்டவிரோதக் கூட்டம் ஆகிய சந்தேகத்தின் பேரில் போலீசார் நேற்று விசாரித்தனர்.
 
மறுபுறம், சுங்கை சிப்புட் எம்பி டி.ஜெயக்குமார் உள்பட 30 மலேசிய சோசலிசக் கட்சி (பிஎஸ்எம்) உறுப்பினர்களையும் கைது செய்து "அகோங்குக்கு எதிராகப் போர் தொடுத்த" குற்றச்சாட்டின்பேரில் குற்றவியல் சட்டம் பிரிவு 122-இன்கீழ் விசாரணை மேற்கொண்டு வருகின்றனர்.

பேரணி தொடர்பில் கடந்த புதன்கிழமை தொடங்கி இதுவரை 81 பேர் கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர். பேரணி தேதி நெருங்க நெருங்க மேலும் பலர் கைதாகலாம் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
 
ஆயினும் போலீசாரின் செயல் அடிப்படையற்றது. இது எதிர்வரும் பெர்சே 2.0 பேரணிக்கு ஆதரவு தெரிவிப்போரை அடக்கி ஒடுக்கும் நோக்கில் மேற்கோள்ளப்பட்ட நடவடிக்கைதானே தவிர வேறு ஒன்றுமில்லை என்கின்றனர்.
 
ஆனால், பெர்சே 2 .0 ஓர் அமைதிப் போராட்டம். தேர்தல் முறைகளை மாற்றச் சொல்லி மக்கள் தனது குரலை எழுப்பும் கூட்டம். இதில் தேர்தல் ஆணையத்திடம் தபால் வாக்குகளில் சீர்திருத்தம், நிரந்தரமான அல்லது அழியாத மை உபயோகித்தல், வாக்காளர் பதிவுகளை சுத்தப் படுத்துவது, அனைத்து தரப்பினரும் தகவல் சாதனங்களை தொடர்புக் கொள்ள முடிவதை உறுதி செய்தல் மற்றும் தேர்தல் பிரச்சாரத்திற்கு குறைந்த பட்சம் 21 நாள்கள் அறிமுகப்படுத்துதல் ஆகிய கோரிக்கைகளை பெர்சே விடுத்துள்ளது. ஆனால் நியாயமான இந்த கோரிக்கைகளுக்குத் தேர்தல் ஆணையம் செவி சாய்ப்பதாக தெரியவில்லை.
 
இதை மாற்ற வேண்டும். தேர்தலில் மாற்றத்தைக் கொண்டு வர வேண்டும் என்பதற்காக 62 அரசு சார்பற்ற இயக்கங்கள் ஒன்றிணைந்து சுதந்திரமான நேர்மையான தேர்தலை உருவாக்க வேண்டும் என்ற எண்ணத்தில் மன்னரிடம் மகஜர் வழங்கும் இப்பேரணி எப்படி "அகோங்குக்கு எதிராகப் போர்" தொடுத்தலாகும் என கேள்வி எழுப்பினார் சார்ல்ஸ்.
 
மலேசியா ஒரு ஜனநாயக நாடு. ஒரு ஜனநாயக நாட்டில் மக்கள் தங்களது கருத்துகளைத் தெரிவிக்க அனைத்து உரிமைகளும் உண்டு. அதுவே நல்ல ஜனநாயகத்திற்கு அழகு. ஆனால் மலேசியாவிலோ எல்லாம் தலைகீழாக நடந்துக் கொண்டிருக்கிறது.
 
இம்மாதிரி கைது செய்து பேரணியை தடுப்பது, பெர்சே 2.0 ஜூலை 9-இல் நடத்தத் திட்டமிட்டிருக்கும் பேரணிக்கு எதிராக பிஎன் தலைவர்கள் எச்சரிக்கைகளையும் மிரட்டலையும் விடுத்து வருவது, போலீசார் நாடு முழுக்க அந்தத் தேர்தல் கண்காணிப்பு அமைப்புக்கு எதிராகவும் மாற்றரசுக் கட்சிகளுக்கு எதிராகவும் கைது நடவடிக்கைகளை முடுக்கி விட்டிருப்பது எல்லாம் ஜனநாயகத்திற்குப் புறம்பானது.
 
ஆகவே கைது செய்யப்பட்டுள்ள அந்த 81 பேர்களையும் விடுவிக்குமாறும் மேலும் கைது செய்வதை நிறுத்துமாறும் கேட்டுக் கொள்வதாக சார்ல்ஸ் தெரிவித்தார்.
 
நாம் நமது உரிமைக்காக ஒன்றிணைந்து போராடியே ஆக வேண்டும். அரசாங்கம் மற்றும் போலீசாரின் அராஜகத்தால் நாம் ஊமையாகி விடக் கூடாது. தொடர்ந்து இணைந்து போராட வேண்டும். நமக்கென்ன என்று இருந்து விட்டால் நமது தேவைக்கு யாரும் வர மாட்டார்கள் என்பதனை நினைவுறுத்தி மக்கள் பலமே, பலத்தில் சிறந்த பலம் என்றும் ஜூலை 9 இல் கூடி நமது கருத்தை தெரிவிப்போம் எனவும் கேட்டுக்கொண்டார் சார்ல்ஸ்.


தேசிய சம்பள ஆலோசனை மன்றம் தேவையில்லை : சார்ல்ஸ் சந்தியாகோ

Posted: 28 Jun 2011 09:08 PM PDT

மூலம் :- செம்பருத்தி

Tuesday, June 28, 2011 7:37 pm

தொழிலாளர்களின் குறைந்த பட்ச சம்பளத்தை நிர்ணயிப்பதற்காக தேசிய சம்பள ஆலோசனை மன்றம் ஒன்றை உருவாக்கியுள்ளனர். அம்மன்றத்தில் எடுக்கப்படும் முடிவுகள் பிரதமர் துறைக்கு கொண்டு செல்லப்படும். ஆயினும் இறுதி முடிவு பிரதமர் துறையில் எடுக்கும் முடிவே ஆகும் என விளக்கிய கிள்ளான் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் சார்ல்ஸ் சந்தியாகோ, அதற்கு அந்த மன்றம் இல்லாமல் இருப்பதே மேல் என்றார்.

அம்மன்றம் இயங்குவதால், மக்களின் நிதிதான் வீணாகிறது. அதுமட்டுமின்றி, பல நிர்வாகக் கட்டுபாடுகளை கடைபிடிப்பதால் காலம் தாமதமாக்குவது முறையல்ல. இதுவெல்லாம் போக அம்மன்றத்தில் எடுக்கும் முடிவுக்கு மதிப்பிருப்பதாக தெரியவில்லை என்றார் சார்ல்ஸ்.

மலேசியாவில் குறைந்த பட்ச சம்பளத்திற்கு அர்த்தம் இல்லாமல் இருக்கிறது என கூறிய சார்ல்ஸ், குறைந்த பட்ச சம்பளம் என்பது மக்கள் அவர்களின் வறுமை நிலையிலிருந்து மீளவும், அவர்களின் உழைப்பிற்கு தகுந்த ஊதியமாக இருத்தல் வேண்டும். அச்சம்பளம் வாழ்க்கை நடத்த ஏதுவாக இருக்க வேண்டுமே தவிர, அவர்களை மேலும் வறுமைக்கு இட்டுச் செல்லக் கூடாது.

உதாரணத்திற்கு நாட்டிலுள்ள பாதுகாவாலர்களின் குறைந்த பட்ச சம்பளம் வறுமை கோட்டிற்கு கீழ் உள்ளது. நாளுக்கு நாள் விலைவாசி ஏறிக்கொண்டிருக்கும் இக்காலக்கட்டத்தில் ரிம 500 – ரிம 700 வாழ்க்கை நடத்த போதுமானதா? என கேள்வியும் எழுப்பினார் சார்ல்ஸ்.

ஆகவே, குறைந்த பட்ச சம்பளத்தை நியமிக்கும் மன்றம் சுயேட்சையாகவும், தன்னாட்சிமிக்கவையாக இருத்தல் வேண்டும். அதில் பிரதமர் அல்லது அமைச்சர் துறை தலையீடு இருத்தல் கூடாது. அம்மன்றத்தில் உள்ள பிரதிநிதிகள் முதலாளி அமைப்புகளிலிருந்தும் தொழிலாளர்கள் சங்கத்திலிருந்தும் தேர்தெடுக்கப் பட்டவர்களாக இருத்தல் வேண்டும்.

அவர்களுக்கு தொழிலாளர்கள் சட்டம் தெரிந்திருக்க வேண்டும். அவர்கள் அரசாங்க பிரதிநிதிகளுடன் கருத்து பரிமாற்றம் செய்யலாம் ஆனால் இறுதி முடிவு அந்த மன்ற பிரதிநிதிகளானாதாக இருத்தல் வேண்டும். அந்த முடிவு எல்லா தரப்பினர்களுக்கும் சாதகமானதாக இருத்தல் வேண்டும். அந்த முடிவே கன்னியமான சம்பளமாக அமலாக்கத்திற்கு கொண்டு வர வேண்டும் என சார்ல்ஸ் கேட்டுக் கொண்டார்.


Bersih crackdown shows Umno fears rakyat

Posted: 28 Jun 2011 12:17 AM PDT

Source :- Free Malaysia Today

June 28, 2011

I can confidently say that the ruling politicians are shivering in their pants, says DAP MP Charles Santiago.

By Charles Santiago

It has been a rather disturbing week. It has also been a circus choreographed by the ruling Umno/BN government and acted out by the police.

Weeding through rambling comments made by Umno leaders, reports about activists and opposition politicians summoned to give statements at police stations and the arrests made by the police ahead of the July 9 Bersih rally, I can confidently say that the ruling politicians are shivering in their pants.

As I write this, the total number of people arrested to thwart the rally has exceeded 80. My colleague Senator Ramakrishnan Suppiah was detained for asking people to join the rally at a DAP dinner on Monday.

Bersih chief S Ambiga and national laureate A Samad Said were also questioned. The renowned poet was interrogated for his poem on the rally, which the police claimed to be seditious.

More people are expected to be arrested in the next two weeks. And the harassment is nothing but pure bully-boy tactic to prevent the tens of thousands of Malaysians from gathering to call for electoral reforms.

Many of those arrested are being investigated for "waging war against the King". These charges are baseless and a mere witch-hunt to stop the rally at all cost.

Bersih is not about the organizers. It is also not about the opposition leaders or prominent civil society representatives. It is a movement by the people to re-claim their right to a clean electoral process.

The government simply does not get this.

Waging war against the King?

When I meet people and find myself discussing about the arrests and warnings issued to stop the rally, their sentiments echo the fact that the government is rattled about peoples' power or the political awakening of a society which has largely been under the grips of the ruling government for more than five decades.

I also sense their anger against a government which would do anything to stay in power. And clearly at the expense of the rakyat.

Bersih is a coalition of 62 non-governmental organizations which zeroes in on meaningful electoral reforms. It has lobbied the Election Commission to reform postal voting, clean-up the electoral role, use indelible ink, allow all parties access to the media and introduce a minimum 21-day campaign period.

The Election Commission has not just shown strong resistance for any reforms but media reports indicate that they have closed the doors to Bersih permanently.

The planned rally is a peaceful gathering by Malaysians to show their dissatisfaction at the current electoral system and demand for changes to nip the abuses such as vote rigging, vote buying, phantom voting and gerrymandering which have been common features all these years.

A memorandum would be sent to the King to ask him to intervene and make the implementation of these reforms possible. How would this amount to "waging war against the King"?

The circus clowns

In the circus I have witnessed over the last week, some politicians have proved themselves to be clowns.

Information, Communication and Culture minister, Rais Yatim, has shot off his mouth saying that PSM were "desperate parties" who were using an "evil and illegal" ideology to gain support for the rally.

He had also said that "spreading communism is against the law". The learned minister could not differentiate socialism from communism.

Ibrahim Ali keeps insisting that Bersih is a covert effort to instigate the Malays to clash against each other. Again these are baseless allegations used to create confusion and fear among the public.

Freedom of assembly, expression and speech are key indices of democracy. They form the backbone of democratic nations. In Malaysia, we see the exact opposite.

Arrests to stop the rally, cloaked warnings and veiled threats are blatant examples of restrictive democracy. Fashioning the rally as an attempt to topple the government is the mark of a dictatorship.

As such, I call on the police to immediately release all the 81 people who have been arrested and stop further arrests.

Stand up to unite

Let's not be cowed into submission by dictators. Let's take to the streets on July 9 to demand for our right to free and fair elections. As I say this, I am reminded of the German theologian Martin Niemoller.

The text of Niemoller's statement is usually presented as follows:

First they came for the communists,

and I didn't speak out because I wasn't a communist.

Then they came for the trade unionists,

and I didn't speak out because I wasn't a trade unionist.

Then they came for the Jews,

and I didn't speak out because I wasn't a Jew.

Then they came for me

and there was no one left to speak out for me.

Malaysians need to stand up united to fight against an electoral system which is riddled by abuses to serve the interest of the ruling elite. We cannot allow the high handedness of the government or police to silence us.

Otherwise, when they come for you, there will be no one left to speak out…

Charles Santiago is DAP's MP for Klang


Lim Kit Siang

Posted: 28 Jun 2011 11:34 PM PDT

Lim Kit Siang


Freedom, imagined

Posted: 28 Jun 2011 08:49 PM PDT

By Adrian Chew June 29, 2011 | The Malaysian Insider JUNE 29 — Imagine this. Tens of thousands of us came from all over to exercise our fundamental rights. In our midst were foreign elements; their presence threatening and encouraging at the same time. The organisers of the event gave us clear instructions: Wear shirts [...]

Waging war? The charge simply doesn’t stick!

Posted: 28 Jun 2011 08:06 PM PDT

Aliran Executive Committee 28 June 2011 The way the PSM members were arrested and accused reminds us of the proverb, "Give a dog a bad name and hang him." That's what the police have done. They resurrected the communist bogey and concocted the myth of waging war against the king and hoped that these ludicrous [...]

Hishammuddin’s Excuses

Posted: 28 Jun 2011 08:04 PM PDT

But wait, Bersih didn’t threaten to torch Umno HQ

Posted: 28 Jun 2011 07:56 PM PDT

Malaysiakini Your Say | Jun 29, 11 ‘Bersih leaders were the first to receive death threats, yet there were no Bersih supporters outside PWTC threatening to burn down Umno’s HQ.’ Umno Youth ‘threatened’ to torch PKR HQ Swipenter: We are all sick of the threats of violence verbalised by Perkasa and Umno supporters every time [...]

Coming soon: Bersih a front for extraterrestrials?

Posted: 28 Jun 2011 07:49 PM PDT

Malaysiakini Your Say | Jun 29, 11 ‘First, Utusan claims Bersih is sponsored by foreign Christians organisations. Then, it’s by communist elements, together with a US pro-democracy NGOs.’ Utusan overdrives on Bersih ‘communist’ plot Ignis Sacra: It is all the doing of the resentful ghost of that arch crusader, former chancellor Joseph Konrad Adenauer. Unhappy [...]

Deciphering Najib

Posted: 28 Jun 2011 08:54 AM PDT

byj Jacob Sinnathamby The Malaysian Insider Jun 28, 2011 JUNE 28 — Malaysia is in the mess it is because we don't have leaders of spine, integrity and consistency in our midst. I am astounded on a daily basis by statements made by Datuk Seri Najib Razak. I don't care about Tan Sri Muhyiddin Yassin [...]

Kit Siang: Cops violated parliamentary privileges

Posted: 28 Jun 2011 06:27 AM PDT

By Clara Chooi The Malaysian Insider Jun 28, 2011 KUALA LUMPUR, June 28 — DAP adviser Lim Kit Siang today accused the police of violating parliamentary privileges when they appeared in the House this morning to record statements from two opposition MPs on the Bersih rally. The senior parliamentarian said he had never before witnessed [...]

Yellow Fever

Posted: 28 Jun 2011 04:06 AM PDT

A campaign of courage

Posted: 28 Jun 2011 04:03 AM PDT

By Stanley Koh | June 28, 2011 Free Malaysia Today Why is the rally for electoral reforms such a political hot potato? Why this gush of threats and calls for the punishment of the Bersih rally organisers? Why is the Barisan Nasionl hegemony so fearful of electoral reforms? Why shouldn't it support free, fair and [...]

Spectacle of Police invading Parliamentary precincts to take police statements from MPs a most deplorable precedent of violation of parliamentary privileges and must be condemned in strongest terms

Posted: 28 Jun 2011 03:09 AM PDT

I am shocked and outraged that the police have shown up in Parliament today to record statements from Pakatan Rakyat parliamentarians – Azmin Ali (PKR – Gombak) and Mohd Firdaus Jaafar (PAS – Jerai). This is the first time within my memory as an MP since 1969 of any policeman invading the parliamentary precincts to [...]

Najib GTP in past two years a depressing failure

Posted: 28 Jun 2011 01:47 AM PDT

I posed a supplementary query in Parliament to Question No. 5 to the Minister in the Prime Minister’s Department, Senator Tan Sri Dr. Koh Tsu Koon who had boasted about the great success and achievements of Prime Minister Datuk Seri Najib Razak’s Government Transformation Programme to date. Puncturing his balloon, I pointed out that the [...]

MY VOICE FOR NATION

Posted: 28 Jun 2011 01:51 PM PDT

MY VOICE FOR NATION


Posted: 28 Jun 2011 03:00 AM PDT

Philosophy Politics Economics

Posted: 28 Jun 2011 09:07 AM PDT

Philosophy Politics Economics


GST to Fund the Poor?

Posted: 27 Jun 2011 06:50 PM PDT

Recent months have seen various Ministers, including the Prime Minister Datuk Seri Najib Razak himself putting forward the proposal that as the Goods & Services Tax (GST) gets implemented, the Government will concurrently reduce our income tax levels.

The latest Minister who has joined the fray is Datuk Idris Jala, the CEO for PEMANDU and Minister in the Prime Minister's department, who went further to argue that only with the GST, accompanied by reductions in income taxes will the Government be able to fund its policies for the poor.

Datuk Idris Jala said that "with the GST in place, all 28 million Malaysians will pay a little bit which then allows to reduce corporate and income tax and that's how we can find enough money for the poor people." The statement is a little shocking coming from Datuk Idris Jala, who's normally fairly sensible, and completely perverse in its logic.

Today, only approximately 15% of the working population earn enough to afford paying taxes, and that means that the overwhelming majority of the work force is earning less than RM3,000 a month. They are not paying taxes not because they do not want to, but because they are not earning enough to.

What the BN government is proposing to do is to reduce the taxes paid by the wealthier 15% of the working population, and redistributing the tax burden to the 85% who currently do not earn enough to qualify to pay taxes.

The irony is that now the Government is arguing that by taxing the rich less, taxing the poor more, they will be able to source increased funds to support the poor! In effect, the Government is arguing that the wealthier segments, particularly the corporates should stop funding policies in support of the poor, and the poor should fund policies for themselves!

There is no question that the Government cannot rely heavily on taxes derived from the oil and gas sector which today constitutes close to 40% of all government revenue collection. However, the way to do it is not by crudely taxing the rakyat more, particularly those from the lower income groups. Otherwise, should Petronas "strike oil" again and is able to increase its revenue contribution to say, 60% of total government revenue, does it mean that the Government will then increase GST to say 10% for the purposes of "broadening the tax base"?

The appropriate method to increase and broaden our income tax base is to implement policies funded by our oil and gas windfall profits which will raise the income and productivity of ordinary Malaysians. Such policies will include drastically improving the quality of education as well as setting a reasonable minimum wage. Once the income levels of Malaysians increase, automatically, based on existing tax structures, more Malaysians will be paying taxes and the Government will be able to "broaden" its tax base without burdening the poor.

In the short term, the best measures for the Government to implement to increase revenues and reduce expenditure is to introduce competition into all its policies – such as competitive auctions for state land to maximise revenue, and competitive tenders for all privatisation and procurement projects to minimise cost and reduce leakages through wastage, rent-seeking and corruption. Such measures, if imposed with political will, will be more than sufficient to fund policies for the poor in the short to medium term.

Tiada ulasan:

Pengikut