Pakatan Rakyat |
| Posted: 14 Feb 2014 03:19 PM PST LIDAH rasmi UMNO, Utusan Malaysia baru-barulah telah dengan baik hati menyiarkan sari kata Bahasa Malaysia bagi video ONEderful-Malaysia yang diterbitkan Ahli Parlimen DAP Seputeh, Teresa Kok. Video penuh kontroversi itu mengundang banyak reaksi, termasuk aksi menyembelih ayam dan tawaran menempeleng Naib Pengerusi Kebangsaan DAP itu dengan imbuhan tunai sehingga RM1,200. Namun begitu Utusan Malaysia nampaknya telah barangkali cuai untuk menyertakan transkrip penuh video terbabit. Di sini kami siarkan sarikata lengkap video kontroversi tersebut untuk pertimbangan khalayak umum. Bahagian yang bergaris bawah adalah bahagian yang tidak diterjemahkan oleh Utusan Malaysia. TERESA KOK: Tuan-tuan dan puan-puan. Selamat datang ke program tilik nasib Tahun Baru Cina istimewa kami, ONEderful Malaysia! Saya nak beritahu anda, tahun Kuda pada tahun ini adalah benar-benar hebat. Selain daripada Bintang Tuah yang biasa, Bintang Malang dan Bintang Bergaduh, terdapat juga Bintang Kenaikan Harga Perumahan, Bintang Kenaikan Harga Petrol, Bintang Kenaikan Harga Utiliti dan dua bintang sangat luar biasa iaitu Bintang Harga Betul-betul Naik dan juga Kesemua Harga Barang Naik. Kesemua bintang ini bersama-sama membentuk satu Tahun Kuda yang amat jarang berlaku dan sangat hebat. Hari ini, kami amat berbesar hati untuk menjemput tiga tetamu berprestij untuk menyertai kami dan berkongsi dengan kami nasib Tahun Kuda yang sangat hebat. Pertama sekali, saya ingin memperkenalkan orang yang suka menjadi pak turut orang yang memberi manfaat kepadanya dan juga suka menangis, Pakcik Wai. Oops maaf, sepatutnya Abang Wai . ABANG WAI: Panggil saja saya abang Wai. TERESA: Seterusnya Puan Jit, pakar dalam batu-batu dan permata, fesyen dan perkiraan feng shui. Dan akhir sekali, Master Yan Yan, yang merupakan pakar dalam perhubungan, feng shui untuk susunan isi rumah dan pelancongan. Setiap warganegara mengadu bahawa "wang untuk berbelanja tidak mencukupi". Anda semua ada sebarang komen? MASTER YAN YAN: Anda semua perlu sedar dan dengar cakap saya! Mengapa mata wang Ringgit Malaysia merosot. Ma Bai, Ma Bai… Ertinya nasib juga hilang! PUAN JIT: Kita perlu memanggilnya Ringgit Ringgit, bunyi Ring, Ring, Ring, Ring, Ring, (cincin) saya suka cincin. Sebenarnya, negara kita sangat bagus. Namun, tidak mudah menyara keluarga sekarang. Oleh itu, isteri perlu bijak menyimpan. Contohnya, jika suami anda memberikan anda RM100 untuk membeli barangan runcit di pasar, anda hanya perlu menghabiskan RM30, maka anda boleh menyimpan RM70 dan simpan dalam poket anda. Akhirnya, ""Jimat, Jimat" yang berterusan, lama-lama… Master Yan Yan & Abang Wai: Akan menjadi gunung! PUAN JIT: Kreatif sedikit, menjadi BERLIAN! Menurut Feng Shui, jika anda memakai banyak berlian ia akan meningkatkan kekayaan anda. Semakin besar saiz karat semakin baik nasib anda. TERESA: Apakah nasihat anda bagi mereka yang ingin melancong tahun ini? MASTER YAN YAN: Dengar sini. Tahun Melawat Malaysia, ke mana kita harus pergi? Sudah tentu melancong ke Malaysia! Adakah anda tahu? Baru-baru ini Malaysia telah 'dianugerahkan' tempat keenam negara yang paling berbahaya di dunia dan merupakan satu-satunya negara dari Asia. ABANG WAI: Bagus untuk menuju ke utara atau selatan tahun ini. Jadi, jika anda ingin melakukan perjalanan sila tunduk kepada lanun Selatan dan Utara (lebuh raya). Tinggalkan wang anda kepada mereka, mereka akan memastikan keselamatan anda sepanjang perjalanan ke destinasi anda. MASTER YAN YAN: Ataupun anda boleh melancong ke Melaka dan melawat Jonker Street, tetapi perlu cepat. Kerana ia akan hilang tidak lama lagi. Ataupun, anda boleh melancong ke Sabah untuk melihat lanun, siap dengan bonus pertunjukan penculikan dan adegan tembak menembak. Persembahan secara langsung, pastinya sangat menarik. ABANG WAI: Sudah hilang, Sudah hilang. MASTER YAN YAN: Tengok! Itulah sebabnya anda perlu pergi lebih awal! Sedihnya sekarang sudah hilang! TERESA: Hidup di Malaysia sangat tidak selamat sekarang ini. Saya percaya penonton ingin tahu apa yang boleh dilakukan untuk memastikan keselamatan mereka? ABANG WAI: Ini bukan tahun yang baik untuk melangkah keluar dari rumah anda. Oleh itu jangan keluar jika tidak perlu. Jika anda benar-benar perlu keluar pastikan tidak memakai pakaian yang terlalu 'Bersih'. Bagaimana pula dengan warna? Pakai lebih banyak baju berwarna merah, elakkan memakai baju dan seluar berwarna kuning. Kuning mungkin menyebabkan anda dibawa ke mahkamah. Jika lebih serius, ia akan menyebabkan kemudaratan dan kecederaan kepada badan. MASTER YAN YAN: Ia merupakan satu tahun yang amat bertuah untuk anda semua! Bagi ahli perniagaan, saya akan memperkenalkan kepada anda semua maskot keamanan iaitu gril besi! Biar saya beritahu anda, dengan gril besi ini anda akan bebas daripada gangguan seperti ah long, samseng dan perompak. Langsung tiada masalah! Tiada masalah. PUAN JIT: Puan-puan, anda perlu membeli beg berjenama. Semakin berjenama, mahal, dan lebih besar beg itu lebih baik. Anda kemudiannya boleh menggunakan beg sebagai perisai diri daripada tetakan parang. Oh, jangan bimbang! Beg anda dibuat daripada kulit asli. Ia boleh menyelamatkan nyawa anda. Itulah sebabnya saya suka membeli beg tangan berjenama mahal untuk mempertahankan diri dan keselamatan. ABANG WAI: Maaf, saya telah salah faham dengan kamu. PUAN JIT: Tidak apa. TERESA: Bagaimana pula anak-anak kita yang masih bersekolah? Ada apa-apa tip untuk mereka? ABANG WAI: Bintang Pengajian bagi tahun ini baik untuk mereka yang bersekolah. Anda tidak perlu kisah dengan pendidikan Cina atau Tamil. Satu Malaysia, Satu Bahasa! TERESA: Saya mendengar taraf pendidikan tinggi kita jatuh mendadak berbanding dengan tahun-tahun sebelumnya. MASTER YAN YAN: Biar saya beritahu anda. Taraf kolej dan universiti-universiti kita adalah hebat terutama Universiti Malaya. Setiap pelajar di sana tinggi dan mempunyai fizikal yang kuat. Selain itu, semua orang mempunyai nama yang boleh anda panggil kuat dan tegap! Tambahan, universiti kita berada di tempat ke-167 di dunia. Apa maksudnya? PUAN JIT, MASTER YAN YAN & ABANG WAI Malaysia Boleh! SOALAN PENONTON: Apa-apa tip untuk pengajaran kepada anak-anak yang nakal? PUAN JIT: Baiklah, biar saya menjawab soalan ini. Anak-anak kecil yang nakal pada satu masa nanti mahu anda untuk keluar ke jalanraya dan mendesak supaya anda turun, anda tidak perlu bimbang kerana ia hanya berlaku sekali dalam lima tahun. Apabila mereka nakal, hanya berikan mereka beberapa gula-gula untuk memanjakan mereka. Mereka kemudian akan taat dan diam. Tetapi jika anda masih tidak dapat menutup mulut mereka, maka sebenarnya lebih mudah jika kita pergi ke Daerah Gangnam dan mencari Puan Gangnam menari untuk kita. Kemudian semuanya akan selesai. ABANG WAI: Atau anda boleh baca mantera ini "Steady, jangan lembik" PUAN JIT & MASTER YAN YAN: Diamlah! TERESA: Untuk majikan dan pekerja, adakah anda mempunyai apa-apa nasihat yang baik dari segi pengurusan dan pelaburan kewangan? MASTER YAN YAN: Ini adalah soalan yang baik, anda semua perlu dengar! Bagi mereka yang ingin melabur dalam hartanah, jangan hanya melihat hartanah tempatan. Berdasarkan pengiraan saya, Bintang Harta muncul di arah Barat Laut. Anda boleh mempertimbangkan hartanah di New York, Manhattan. Rumah di sana mempunyai feng shui yang sangat baik dan sangat murah juga. Apartmen tujuh bilik hanya berharga RM100 juta. Murah sangat, kan. PUAN JIT: Saya telah membeli beberapa untuk anak saya juga. MASTER YAN YAN: Pilihan yang baik! TERESA: Ya, penonton ini. SOALAN PENONTON: Tahun Kuda ini, jika saya ingin memulakan perniagaan tetapi hanya mempunyai modal yang terhad, apa yang boleh saya lakukan? PUAN JIT: Anda tidak mempunyai wang dan masih mahu memulakan perniagaan? ""Jual Cina!" TERESA: ""Jual Cina"? Bagaimana untuk menjual? ABANG WAI: Jika anda ingin ""Jual Cina", anda perlu menyertai pertubuhan itu, bayaran masuk adalah RM25 sahaja. Selepas itu anda boleh menjadi ""pengkhianat". MASTER YAN YAN: Selepas menjadi ""pengkhianat", anda pasti akan naik sangat cepat dalam kedua-dua aspek kedudukan dan kekayaan serta tidak perlu bekerja keras juga. PUAN JIT: Pelaburan modal yang sangat kecil, tiada risiko, dan dengan ganjaran yang tinggi. Apa lagi yang lebih baik daripada ""Menjual Cina"? TERESA: Bagaimana dengan penonton ini, ada soalan? PENONTON 3: Ada nasihat untuk mereka yang masih bujang atau sudah berkahwin? PUAN JIT: Biar saya jawab. Apabila bercakap tentang hubungan, biar saya beritahu, anda mesti meletakkan kuda yang besar di tempat-tempat tertu, .. tempat temu janji, dewan perkahwinan dan bilik tidur. Bukan kuda emas atau kuda kayu, tapi kuda yang dibuat dengan paku dan skru. MASTER YAN YAN & ABANG WAI: Ahhh.. LO-SI-MA (Kuda yang dibuat dengan paku dan skru) PUAN JIT: Ia membantu memperbaiki keintiman dalam perhubungan dengan pasangan. Anda tengok betapa sayangnya suami saya kepada saya, baru anda tahu… MASTER YAN YAN: Pakai pakaian dalam yang cantik, cipta suasana yang romantik, dan pakai pakaian yang cantik-cantik, aiyaa dengarlah cakap saya. TERESA: Kita sudah berada di akhir rancangan. Saya ingin mengucapkan terima kasih semua tetamu kami kerana meluangkan masa anda untuk menghadiri rancangan kita hari ini. PUAN JIT: Apa-apalah! MASTER YAN YAN: Anda mesti bijak, dengar cakap saya. MASTER YAN YAN & ABANG WAI: Yes yes yes! PENONTON: No No No! ABANG WAI: Steady, jangan lembik. Steady, jangan lembik. PUAN JIT: Diamlah kau! TERESA: Pada tahun baharu ini, saya, Teresa Kok, akan bekerja lebih keras dan meletakkan lebih banyak usaha untuk menjadi suara rakyat dan terus berkhidmat kepada rakyat! Saya bersedia untuk melawan semua ketidakadilan, rasuah dan ketetapan yang tidak demokratik! PUAN JIT: Saya, Puan Jit dalam Tahun Kuda ini ingin anda semua mendapat banyak wang. MASTER YAN YAN: Saya berharap semua pekerja mendapat kenaikan pangkat, kenaikan gaji dan mendapatkan lebih banyak kekayaan! ABANG WAI: Saya berharap orang yang sedang jatuh cinta berkahwin tidak lama lagi dan mempunyai penghujung yang bahagia! SEMUA: Kami berharap anda semua mempunyai Tahun Baharu Kuda yang "ONEderful"! KUALA LUMPUR: Selepas lebih dua minggu isu video 'Onederful Malaysia' dipenuhi dengan reaksi ekstrem dan tidak rasional seperti demonstrasi sembelih ayam dan ancaman kecederaan, sudah tiba masanya untuk menamatkan krisis yang sebenarnya dibuat-buat itu. Ketua Parlimen DAP, Lim Kit Siang berkata, pimpinan BN yang menghentam Ahli Parlimen Seputeh, Teresa Kok gagal menyahut cabarannya membuktikan kandungan anti-Melayu dan anti-Islam dalam video itu. "Sepanjang dua minggu, saya cabar penghentam Teresa untuk kemukakan bukti serta berjanji meminta Teresa memohon maaf, namun tiada siapa yang dapat (buktikannya), sama ada daripada UMNO, MCA atau Gerakan. "Ini adalah pengajaran yang 'mahal' untuk menteri dan pemimpin Umno agar tidak terlalu mudah percaya kepada apa yang diberitahu MCA dan Gerakan tentang DAP, atau kredibiliti mereka akan menjadi mangsa," katanya dalam satu kenyataan, semalam. Sehubungan itu, beliau juga meminta pemimpin MCA, khususnya Presiden, Datuk Seri Liow Tiong Lai dan timbalannya, Datuk Wee Ka Siong agar berkata benar dengan mengisytiharkan bahawa tiada kandungan bersifat anti-Melayu dan anti-Islam, kecuali jika mereka benar-benar dapat membuktikannya. Sebelum ini, Wee meminta Teresa memohon maaf berhubung video itu, dengan alasan tidak mahu masyarakat 'menganggap budaya Cina adalah memaki hamun dan mempersenda orang lain ketika sambutan Tahun Baru Cina'. Antara pemimpin MCA lain yang turut menghentam Teresa adalah Ketua Wanita, Heng Seai Kie yang mendakwa ia telah mencemarkan imej pemimpin negara. Ahli Parlimen Gelang Patah itu turut menyatakan rasa terkejut dengan kenyataan peguam Majlis Jemaah NGO Islam Malaysia, Mohd Khairul Azam Abdul Aziz yang mengatakan tawaran wang untuk menampar Teresa yang dibuat gabungan NGO itu bukan satu kesalahan. "Ini adalah satu lagi contoh kejatuhan tahap intelek di Malaysia, apabila seorang peguam dengan umum bercakap secara mengarut tanpa rasa malu. Malah, ada di antara mereka (ahli gabungan NGO) berani mengatakan tawaran itu bukan untuk mencederakan, tapi 'tampar-tampar sayang'. Semalam, Mohd Khairul dalam satu sidang media berkata, tawaran itu bukan satu tindakan jenayah selagi ia tidak berlaku dan pada sidang media sama, jurucakap gabungan NGO itu, Zulkifli Shariff mengatakan tawaran itu adalah untuk 'tampar sayang' dan 'tampar amaran'. Katanya lagi, beliau juga masih menunggu jawapan Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Zahid Hamidi dan Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar sama ada tawaran untuk menampar Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan Timbalan, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Zahid sendiri, juga tidak salah di sisi undang-undang. "Amat dikesali apabila hal-hal sebegini tampil untuk menetapkan agenda negara, dengan penyebaran fitnah yang tidak bertanggungjawab untuk mencetuskan kebencian kaum dan agama. Adakah orang gila telah ambi alih negara ini?. "Sudah tiba masanya Malaysia kembali kepada kewarasan. Adakah Perdana Menteri mampu untuk mengembalikannya?" katanya lagi. – Roketkini.com Oleh: Norhayati Umor SHAH ALAM : Ketokohan dan kredibiliti Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai tokoh yang dihormati di dunia Islam dan antarabangsa menunjukkan tiada calon yang layak menandinginya dalam Pilihan Raya kecil (PRK) Kajang Mac depan. Dekan Pusat Pengajian Pasca Siswazah Universiti Industri Selangor (Unisel), Prof Dr Mohd Noor Nawawi, berkata ketokohan sebagai pemimpin itu membuatkan pesaing Anwar tidak boleh menandingi kehebatannya.
"Maaf cakap tiada siapa yang mampu menandingi Anwar dari segi kewibawaan dalam memimpin. "Anwar juga ada pengaruh yang kuat bukan sahaja dalam negara tetapi luar negara. Anwar satu-satunya tokoh dalam dunia Islam yang disenangi oleh dunia Islam dan bukan Islam. "Inilah keistimewaan yang Allah SWT berikan kepada Anwar dan sudah pasti mana-mana tokoh yang akan bertanding di Kajang nanti tidak boleh tandingi kehebatannya," katanya menerusi wawancara bersama Sinar Harian.
"Saya yakin pilihan raya ini akan berlangsung dengan aman. Bagaimanapun, BN mungkin akan meletakkan calon daripada MCA bagi menghomati kerusi itu yang pernah diduduki oleh parti terbabit. "Setakat ini, memang tidak ada calon yang hebat untuk menandingi Anwar. Tambahan pula, MCA pun berada dalam keadaan yang cukup lemah buat masa ini," katanya. Januari lalu, bekas Adun Kajang, Lee Chin Cheh menyerahkan surat peletakan jawatannya kepada Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor Hannah Yeoh yang baru sahaja mengesahkan kekosongan kerusi itu. Dalam PRU13, PKR mendapat 19,571 undi berbanding calon Barisan Nasional Lee Ban Seng yang mendapat 12,747 undi.EZY |
| Posted: 14 Feb 2014 03:06 PM PST Pertubuhan Prihatin Bekas Anggota Keselamatan Malaysia (Pahlawan) mendakwa tindakan mengheret Mejar Zaidi Ahmad ke Mahkamah Tentera sebagai ugutan kepada pengundi tentera. Kumpulan NGO bekas anggota keselamatan itu menuduh pendakwaan ke atas bekas Pegawai Pemerintah Skuadron 12 Pengkalan Udara Diraja Malaysia (TUDM) tersebut bermotifkan politik demi menjaga pemerintah Barisan Nasional (BN). "Tindakan seperti ini seolah-olah ingin menggugut anggota tentera semasa pilihan raya akan datang. "Kami melihat kepentingan negara mengatasi segala-galanya," kata presidennya, Asri Buang (gambar atas) dalam sidang media sempena perasmian mesyuarat agung kali ke-2 Pahlawan hari ini. Asri juga mendesak supaya pertuduhan ke atas Zaidi digugurkan supaya imej Angkatan Tentera Malaysia (ATM) tidak tercalar dengan kontroversi tersebut. "Dengan ini Pahlawan mencadangkan pertuduhan terhadap Mejar Zaidi digugurkan serta-merta demi menjaga imej dan maruah ATM," katanya lagi. Asri, yang juga bekas bekas Pegawai Waran 1 di Kor Gerak Khas, Rejimen Khas Komando, mendakwa pertuduhan ke atas Zaidi sebagai tidak berasas sama sekali. "Pahlawan memandang serius pertuduhan yang dikenakan kepada Mejar Zaidi bagi kedua-dua seksyen ini yang tiada kaitan dengan perilaku pegawai tersebut," kata Asri. Zaidi (gambar sebelah) berdepan lima pertuduhan antaranya berkenaan di bawah Seksyen 50(2) Akta Angkatan Tentera 1972 sementara dua lagi membabitkan Seksyen 51 akta sama. Seksyen 50(2) adalah membabitkan kesalahan tidak patuh kepada pegawai atasan yang boleh dipenjara tidak lebih dua tahun, manakala Seksyen 51 pula tidak patuh kepada perintah tetap yang boleh dihukum penjara tidak lebih dua tahun atau hukuman ringan lain. Asri bagaimanapun mempertikaikan tindakan ke atas anggotanya tersebut memandangkan ATM tidak pernah mengadakan mesyuarat, mengeluar ketetapan dan arahan pilihan raya khusus bagi semua anggota tentera. "Semestinya segala ketetapan dan arahan pilihan raya hendaklah dimakumkan kepada anggota tentera supaya tidak berlaku perkara-perkara yang bertentangan dengan Akta Angkatan Tentera. "Penggunaan Akta Angkatan Tentera 1972 ke atas Mejar Zaidi menunjukkan ATM tidak ada pendirian hanya mengikut jari telunjuk ahli politik sahaja," katanya lagi. Asri juga mempersoalkan tindakan tersebut diambil ke atas Zaidi hanya kerana membuat laporan polis, malah langkahnya tersebut adalah berlandaskan Perlembagaan negara. "Selaku warganegara sesiapa sahaja yang tidak berpuas hati boleh membuat laporan polis bersesuaian dengan hak individu yang termaktub dalam Perlembagaan negara. "Pahlawan amat prihatin dan mempersoalkan kenapa seorang anggota ATM yang membuat laporan polis untuk menegakkan kebenaran tetapi dikenakan pertuduhan," tambah Asri lagi. Pahlawan ditubuhkan pada 16 September 2012 bertujuan memantau organisasi kerajaan yang ada kaitan dengan kepentingan bekas pesara anggota keselamatan seperti Kumpulan Wang Simpanan Pekerja, Lembaga Tabung Angkatan Tentera, Jabatan Hal Ehwal Veteran Angkatan Tentera dan tabung amanah yang lain. Kumpulan tersebut mempunyai kira-kira 8,000 ahli berdaftar yang terdiri daripada pesara anggota keselamatan negara, seperti polis, tentera, kastam, imigresen dan bomba daripada seluruh negara. Pahlawan diterajui Asri sebagai presiden pertama dan timbalan presidennya, Mustafa Ghazanfar. Meskipun terdiri daripad bekas penjawat awam, Pahlawan dilihat lebih cenderung ke arah menyokong parti pembangkang Pakatan Rakyat dalam isu-isu melibatkan tabung amanah selain menuntut hak kebajikan bekas anggota keselamatan kepada kerajaan pusat. – 14 Februari, 2014. |
| You are subscribed to email updates from Pakatan Rakyat To stop receiving these emails, you may unsubscribe now. | Email delivery powered by Google |
| Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610 | |
Tiada ulasan:
Catat Ulasan